Portanto, a energia de indução de polarização não pode ser decomposta numa soma da interação de pares de átomos, ao contrário das interações eletrostáticas e de van der Waals. Para simplificar a descrição, aqui vamos descartar a dependência entre muitos-corpos, e computar a polarização induzida independentemente por cada carga parcial. Assim, temos a expressão:
$$\mathcal{V}_\text{pol} = -\frac{1}{8\pi\varepsilon_0} \sum_{i, j \neq i} \frac{q_i^2 \alpha_j}{R_{ij}^4}$$