『蘇州夜曲』（そしゅうやきょく）は、李 香蘭（り こうらん）主演による1940年（昭和15年）の映画「支那の夜」劇中歌。美空ひばり、雪村いづみ、石川さゆり、香西かおり、平原綾香、夏川りみ、UA（ウーア）など、現代まで数多くのアーティストによってカバーされている。写真：蘇州市同里の運河（出典：Wikipedia）作詞は、『作曲は、『『蘇州夜曲』の歌詞には、蘇州の寒山寺に関連する古い漢詩を取り入れたと思われる箇所がいくつか見受けられる。該当する一番と三番の歌詞について簡単にご紹介したい。写真：蘇州市の運河（出典：Wikipedia）西條八十『蘇州夜曲』一番の歌詞を次のとおり引用する。君がみ胸に 抱かれて聞くは＜引用：西條八十『蘇州夜曲』一番の歌詞より＞ここでの歌詞のポイントは、「夢の船唄」「鳥の唄」「水の蘇州」の３つ。蘇州は長江の南側にあり、運河による水運が生活に溶け込む水郷地帯にある。「東洋のヴェニス」と呼ばれることもあるようだ。「船唄」「水の蘇州」の歌詞は、これらの地理的特色を反映している。「鳥の唄」については、蘇州の寒山寺に関連する次のような漢詩に基づいていると思われる。月落烏啼霜満天＜引用：張継「楓橋夜泊」冒頭より＞寒山寺の名前は三番の歌詞にも使われている。この漢詩の全文と意味については後述する。写真：蘇州・寒山寺の鐘楼（出典：Wikipedia）西條八十『蘇州夜曲』三番の歌詞を次のとおり引用する。髪に飾ろか 接吻（くちづけ）しよか＜引用：西條八十『蘇州夜曲』三番の歌詞より＞ここでの歌詞のポイントは、最後の「鐘が鳴ります 寒山寺（かんざんじ）」の部分。この「寒山寺（かんざんじ）」は蘇州を代表する古い寺院であり、鐘楼で有名な寒山寺の鐘が歌詞でも描写されている。『蘇州夜曲』三番の歌詞にある「寒山寺（かんざんじ）」とは、 蘇州の旧市街から西に5キロ程にある臨済宗の仏教寺院。写真：寒山寺・大雄宝殿の前庭（出典：Wikipedia）寒山寺は、唐代の詩人・張継（ちょうけい）が詠んだ漢詩「楓橋夜泊」（ふうきょう やはく）で有名。全文と書き下し文は次のとおり。月落烏啼霜満天江楓漁火対愁眠姑蘇城外寒山寺夜半鐘聲到客船＜引用：張継「楓橋夜泊」＞月が沈み カラスが鳴いて寒山寺は固有名詞ではなく、晩秋の寒々とした山寺であると解釈する説もあるようだ。戦前の中国で生まれ、激動の昭和を生きた伝説のスター、李香蘭こと山口淑子の代表曲、貴重音源を集大成したアルバム。昭和19年(1944年)録音。 黄昏迫る 浜辺の空に この歌詞をアナタのブログやHPに表示する場合はこのURLをコピーしてください。1年前1年前1年前2年前1年前1年前1年前1年前1年前1年前1年前1年前デイリー動画歌詞ランキング12345歌ネットのアクセス数を元に作成アーティスト別ランキング動画12345歌ネットのアクセス数を元に作成(C)2001 PAGE ONE All Rights Reserved. 田村ゆかりの「上海夜曲」動画視聴ページです。歌詞と動画を見ることができます。(歌いだし)黄昏迫る浜辺の空に 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 SMG上海电视台官方频道 SMG Shanghai TV Official Channel 3,005,084 views 【纯享】李克勤周深神仙合唱《月半小夜曲》！好听到耳朵怀孕系列《我们的歌》EP2 20191103 [东方卫视官方高清] - Duration: 4:54. 上海夜曲 関連動画 《夜曲》是周杰伦演唱的一首歌曲，由方文山作词，周杰伦作曲，林迈可编曲，收录在周杰伦2005年11月发行的专辑《十一月的萧邦》中。2005年该曲获得雪碧榜港台金曲、9+2音乐先锋榜年度先锋金曲；2006年获得全球华语音乐榜中榜年度最佳歌曲等多个奖项。
個資/智財專區 著作權聲明 客戶隱私權聲明 ©上海商業儲蓄銀行版權所有 最佳解析度1024 x 768，IE8.0 以上瀏覽器. 音楽劇『魔都夜曲』稽古場より、小西遼生、壮一帆、松下洸平、山西惇がお届けする公式ミニトーク番組。中盤には稽古場風景映像、 舞台の時代背景解説 (by 村上貴亮) も！ 大詰めを迎えた稽古場の、臨場感と熱気をお届けします。 音楽あり、ドラマあり、俳優たちの魅力溢れる新作音楽劇！ 吉幾三の「上海恋夜曲」動画視聴ページです。歌詞と動画を見ることができます。(歌いだし)夕陽に染まる上海 歌ネットは無料の歌詞検索サービスです。 若您無法看到Flash、PDF或匯率看板，建議您下載Flash Player、Adobe Reader 與 JAVA軟體 蘇州市に隣接する上海で精力的に活動した。 『蘇州夜曲』の歌詞には、蘇州の寒山寺に関連する古い漢詩を取り入れたと思われる箇所がいくつか見受けられる。該当する一番と三番の歌詞について簡単にご …
福島中央テレビ 番組表 過去, 西畑大吾 朝ドラ 朝がきた, 田代 良徳 インド, 芸能人 高校 神奈川, テスラ 目標株価 7000, 伏石泰宏 出身 高校, 篳篥 リード 寿命, ユニバーサルミュージック マスク 販売, たか もち げん 死因, ゴゴスマ 出演者 医者, 賭ケグルイ双 9巻 ネタバレ, リアル フェイク キャスト, 犬を飼うということ スカイ 犬種, 相撲 ひねり 技, 焼肉 天国 熊本 コロナ, エポイ かぶせ 長財布, ジムニー 中古 価格, 欅坂46 体重 ランキング, Hkt 今田美奈 釣り, ファッション ビジネス フロー, 賭ケグルイ双 9巻 ネタバレ, St 赤と白の捜査ファイル 4話 Pandora, ヒルナンデス オードリー YouTube, ラインモバイル Cm パンツ 検証, 里見浩太朗 息子 ニュース, 世界一受けたい授業 3月21日 動画, ガチャ 楽天 キャンペーン, 園子 京極 出会い, 覆面系ノイズ 漫画 全巻 無料, 山口百恵 国立 引っ越し,
